Posts

Showing posts with the label Yves Montand

Толкование песен. Опавшие листья. Песня Ива Монтана на стихи Жака Превера.

Image
        Опавшие листья. Песня Ива Монтана на стихи Жака Превера Она странная, эта песня, в ней нет ни настоящих куплетов, ни припева, как такового. Вначале, как событие ничего и никому не предвещающее, она появляется в балете Ролана Пёти ( Roland Petit ), потом всплывёт в фильме Марселя Карне ( Marcel Carn é), а потом встанет на крыло и полетит. И размах приобретёт всемирный, что редко,согласитесь, удаётся песням на французском. Зачатие шедевра восходит к декабрю 1946. Место зачатия – Париж, всё лучшее у французов рождается там, как у нас в Москве, ну а исключения только подтверждают, что в семье не без урода. Война кончилась год уже как, но её рубцы повсюду: продовольствие по карточкам, процессы над коллабо(рационистами), вездессущая компартия, (это не ошибка, почему курсивом и выделено). Но это же французы: им хочется развлекаться. Танцевать под джаз, привезённый американскими освободителями. Стремление к чему-то новому и необычному отчасти объясняе...